Bukarest

gebunden, Fadenheftung, Prägedruck, bedruckter Vor- und Nachsatz
272 Seiten, EUR 14,95 / sfr 21,00

Mit Beiträgen von:
Tudor Arghenzi, Fr. Bergameter, Hans Bergel, Max Blaeulich, Ana Blandiana, Mircea Cartarescu, Werner Dürrson, Mircea Eliade, Carmen-Francesca Banciu, Helmuth Frauendorfer, Hugo Frommholz, Sieglinde Geisel, Franz Hodjak, Augustin Ioan, Wolfgang Koch, Reiner Kunze, Anemone Latzina, Korbinian Lechner, Hans Liebhardt, Paul Lindau, Ion Luca Caragiale, Hans Magnus Enzensberger, Ion Matei Caragiale, Ion Minulesdu, Paul Morand, Herta Müller, Cezar Petrescu, Camil Petrescu, Cezar Petrescu, Camil Petrescu, George Potra, Dieter Schlesak, Elena Stefoi, Richard Swartz, Anca Tomasevschi-Sandu, Keno Verseck, Gregor von Rezzori, Helmuth von Moltke, Richard Wagner, Rüdiger Wischenbart, Joachim Wittstock, Wolf Wondratschek, Felix Zwoch.

Die größte Obsession dieser Stadt ist der kollektive Glaube, hinter jeder Bedeutung lägen noch ungeahnte andere Realitäten verborgen. Rüdiger Wischenbart

Zum Buch:

Bukarest hat sich zwar im Äußeren während der letzten zwanzig, dreißig Jahre sehr verändert; gleich geblieben ist der Stadt ihr Ruf als Ort der Mythen, Wunder, Legenden und Gerüchte.
Auch diesen Aspekt thematisieren unsere Autoren in ihren Texten häufig, beginnend mit den zu Klischees erstarrten Daker-Mythen und der Dracula-Legende, die natürlich gleich mehrfach zitiert wird, bis hin zu den modernen Legenden, die sich um den Absturz eines TAROM-Flugzeugs im Jahre 1996 ranken.
Westliche Klischees und der reale morbide Charme des Zerfalls vermischen sich miteinander und formen, von den phantasmagorischen Erzählungen seiner Bewohner genährt, ein teilweise mythengefärbtes Gemälde von diesem Ort am Rande Europas. So bleibt diese Stadt ein Ort, wo Realität und Imagination eine häufig nur schwer zu trennende Verbindung eingehen.